한이슴이란 한학(韓學)이란 용어의변별성을 위해시도하는 용어이다. 한국의
전통적 정신을 탐구할 때에 유교(Confucianism)와의 교섭을 피할 수 없으므
로 유교 이전에서 유교이후로 통관하는 전통적 역사적정신을 표현할 용어가
필요하게 된다. 그동안 한학이라는 용어는 한학(漢學)으로 사용되어 왔는데
이는 중국학 혹은 중국어 아니면 중국 한(漢) 시대의학문 나아가서는 주자학
에 대응하는 학문이라는 의미로 사용되었으므로 전통 학문으로서 한국적 역
사성을 표현하기 어려웠다. 한이슴이란 용어는 한학(韓學)의 역어로서 사용
하고자한다. 한이슴이란 전통적 지자인 선비 용어와 함께 회복되어야 할 분
야일 것이다
-하이안자-